Prevod od "jsem naživu" do Srpski


Kako koristiti "jsem naživu" u rečenicama:

Ale dokud jsem naživu, mohu tě očistit.
Ali dok živim, mogu te osloboditi.
Přísahali, že mě budou následovat, když si mysleli, že jsem naživu.
Zakleli su mi se na vernost dok su mislili da sam živ.
Třásl jsem se strachy, že jim dojde, že jsem naživu.
Bio sam nasmrt uplašen da bi oni mogli saznati da sam živ.
Jsem naživu proto, že se povstalcům podařilo zastavit popravu.
Da, pa... Pregledao sam ponovno sondu u kojoj sam se ja srušio.
Musí se spojit s mou dcerou a říct jí, že jsem naživu.
Neka javi mojoj kæeri da sam živ.
Ta věc nebyla až tak špatná a stále jsem naživu.
Uopæe nije ni loše, i još uvijek sam živ.
Nemyslel jste, že jsem naživu, ani jste nedoufal, že bych mohl žít!
Nisi mislo da sam živ, nisi se èak ni nadao da sam živ.
Je spíš štěstí, že jsem naživu.
Još imam sreće što sam ostao živ.
Byl to duch, mám štěstí, že jsem naživu.
To je bio duh. Sretna sam što sam živa.
Bůh mi pořád připomíná, jaké mám štěstí, že jsem naživu.
Bog me stalno podseća na to da imam sreće što sam živ.
Ne, já jsem naživu a on mrtvý.
Ne, ja sam ziv a on je mrtav.
Tak ty víš, že jsem naživu.
Hvala vama. Znaš da nisam mrtav.
Řekli mi, že mám štěstí, že jsem naživu, že je to požehnání.
Rekli su mi da budem sretna što sam živa i da se molim Bogu zbog toga.
Viděl jsem záblesk své budoucnosti a... byl jsem naživu.
Video sam na trenutak svoju buduænost i... Bio sam živ.
Ve vteřině, kdy Jericho zjistí, že jsem naživu, mě najdou a zabijou.
Onog trenutka kad "Jerihon" sazna da sam živa, naæi æe me i ubiæe me.
Rozhodla jsem se, že budu předstírat, že jsem naživu.
Odluèila sam da se pretvaram da sam živa.
Vyřiďte Zacchiovi, že dokud jsem naživu, pomstím se všem.
Recite Zaku da sam živ i da æu se osvetiti.
Ale jestli máme být spolu, musíš si pamatovat, že jsem naživu.
Али, ако ћемо да будемо заједно, мораш да запамтиш да сам ја жива.
Jsem naživu a mám ten klíč.
Hej, živ sam, i imam kljuè.
Kruh ví, že jsem naživu, tím pádem ví, že mám někde operační základnu.
Prsten zna da sam živ, prema tome znaju....da negdje imam bazu.
Až zjistí, že jsem naživu, tak mě zabije.
Када сазна да сам жив, убиће ме.
Tak potom jak do pekla víš, že mám štěstí, že jsem naživu?
Pa kako do mojega ti možeš da znaš jesam li ja sreæan što sam živ?
Jsem naživu jenom díky tomu, že řekla Stefanovi, aby zachránil mě.
Živ sam samo zato što je rekla Stefanu da prvo spasi mene.
Nikomu z nás neublíží, ne dokud jsem naživu.
Neæe moæi da povredi nikoga od nas, ne dokle god sam ja živ.
Byl jsem naživu, když vás můj otec znal?
Bio sam živ kada vas je tata upoznao?
To oni jsou důvodem, proč jsem naživu.
Oni su razlog zašto sam živa.
Jsem naživu 11 let, 8 měsíců a 16 dní.
Živ sam 11 godina, osam meseci i 16 dana.
To se nestane, dokud jsem naživu.
Neæe se desiti dok sam ja živ.
Jsem naživu už skoro dvě století.
Сам био жив сада је скоро два века.
Jsem naživu a žádám tě o pomoc.
Жива сам и тражим твоју помоћ.
Řekni Emmě, že jsem naživu a že ji miluju.
Reci Emmi da sam živ i da je volim.
Chci, aby rebelové věděli, že jsem naživu.
Hoæu da pobunjenici znaju da sam živa.
Otroctví se do Meereenu nikdy nevrátí, ne dokud jsem naživu.
Ropstvo se neæe vratiti u Mirin, ne dok sam ja živa.
Jamesi, můj broučku, můj milovaný synku, předpokládám, že už touhle dobou znáš, nebo tušíš pravdu o tom, že jsem naživu.
James, ljubavi, dragi moj sine... Nadam se da si do sada barem posumnjao u to...da sam živa.
Díky tomu jsem naživu a díky tomu tu leží mrtvola, se kterou jsi nic nesvedla.
Zato sam još uvek živ i zato ovaj leš leži ovde povodom cega ništa nisi uradila.
Před hodinou jste ani nevěděl, že jsem naživu.
Pre sat vremena niste ni znali da sam živ.
Co říkali, když zjistili, že jsem naživu?
Što su rekli kada su saznali da sam živ?
Taky jo, netuším jak, ale pořád jsem naživu.
I jeste, i ne znam kako, ali sam još živa.
Kohokoli jiného, kdo zjistil, že jsem naživu, byl... byl vyřazen.
Svako drugi ko bi otkrio da sam živ bi bio eliminisan.
Dokud jsem naživu, můžu se přizpůsobit.
Sve dok živim, mogu da se prilagodim.
Takže ačkoliv jsem měl proč se obávat toho, co přijde a neměl jsem ponětí, co se bude dít, byl jsem naživu.
Тако, иако сам имао разлога да се бојим онога што следи и нисам имао појма шта ће се десити, био сам жив.
A vy teď uvidíte úžasnou věc, která se na světě stala během doby, co jsem naživu.
I videćete ovde neverovatnu stvar koja se desila u svetu za vreme mog života.
0.93898487091064s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?